Feil om Arecibo-utbygging

Av Erik Tronstad

I forrige nummer av Nytt om Romfart hadde jeg i denne spalten en notisen Utvidelse av Arecibo-teleskopet i Nytt om Romfart nummer 56, 1985, side 102 om en betydelig utbygging av det store radioteleskopet ved Arecibo Observatory med Sky & Telescope for august 1985 som kilde. Det viser seg nå at notisen i Sky & Telescope inneholdt feilaktige opplysninger om utbyggingen av Arecibo-radioteleskopet. Donald B. Campbell og Tor Hagfors (opprinnelig nordmann) ved observatoriet har på vegne av National Astronomy and Ionosphere Center, som står for driften av Arecibo-teleskopet, sendt ut en korreksjon av tidligere opplysninger.

På grunn av de store utgiftene vil ikke reflektorflaten bli utvidet. Isteden skal man sette opp en 18 m høy skjerm av netting rundt denne. Formålet er å redusere virkningen av stråling fra bakken på selve mottakerenheten. Dessuten skal det bygges en ny sekundærreflektor med 24 m diameter. En tredje reflektor vil flytte brennpunktet til et mer passende sted for mottakerhornene, rett under instrumentplattformen som er opphengt over reflektorflaten.

Både sekundær- og tertiærreflektorene vil bli omgitt av en beskyttende radom hvor bunnen skal lages av et materiale som slipper gjennom radiostråling. Radomen og et tilhørende «bærehus», som inneholder mottaker-, senderutstyr og horn, vil bevege seg på den nåværende instrumentplattformen, og vil ikke være plassert på bakken, slik det ble framstilt i forrige notis.