Progress M-47 ned og Progress M-48 opp

Av Erik Tronstad

Sojuz-bæreraketten med Progress M-48 på vei opp mot verdensrommet. (Energia)

Bakkemannskaper laster inn utstyr som Progress M-48 skal ha med. (Energia)

Progress M-47 ble koblet fra den internasjonale romstasjonen klokken 00.48 norsk sommertid torsdag 28. august 2003. Romfartøyet hadde vært koblet til den ene enden av romstasjonen, til den russiske Zvezda-modulen, siden 4. februar 2003 (se Progress M-47 koblet til den internasjonale romstasjonen (eRomfart 2003-026)). Det var fylt med søppel fra romstasjonen. Etter frakoblingen ble det styrt ned i atmosfæren, hvor både romfartøy og innhold helt planmessig brant opp.

Et nytt Progress-romfartøy, Progress M-48, ble skutt opp fra Bajkonur-kosmodromen i Kasakhstan klokken 03.48 norsk sommertid fredag 29. august 2003. I tillegg til de vanlige dosene med mat, vann og oksygen, har dette romfartøyet blant annet også med gaver til de to romfarerne om bord i romstasjonen, Jurij Malentsjenko og Edward Lu. Dessuten har Progress M-48 med skjorter, gensere, bukser, hansker og annet utstyr til den neste langtidsbesetningen, som i oktober 2003 skal avløse de to nevnte herrer.

Av annet utstyr om bord i Progress M-48 kan nevnes en Iridium satellittelefon og satellittposisjonseringsutstyr for bruk av signaler fra Navstar-satellittene i Global Positioning System (GPS). Dette utstyret skal de to ta med i Sojuz TMA-2, når de skal vende tilbake til Jorden, sammen med en ESA-astronaut, som skal opp i oktober 2003. Årsaken til at de får dette utstyret er omstendighetene rundt landingen av Sojuz TMA-1.

Som kjent landet Sojuz TMA-1 flere hundre kilometer fra det planlagte landingsstedet. Besetningen var i flere timer uten kontakt med omverden. De hadde heller ikke navigasjonsutstyr som kunne si dem nøyaktig hvor de var. Derfor tok det flere timer før de ble funnet. (Se Sojuz TMA-1 bommet på landingsstedet (eRomfart 2003-085) og Hva gikk galt med landingen av Sojuz TMA-1? (eRomfart 2003-111).) Om også Sojuz TMA-2 skulle komme ned langt fra det planlagte landingsstedet, kan besetningen bruke GPS-ustyret til å bestemme sin posisjon. Så kan de ta frem Iridium-telefonen og ringe til kontrollsenteret, for å fortelle hvor de er.

Progress M-48 ble koblet til den internasjonale romstasjonen klokken 05.40 norsk sommertid i dag, søndag 31. august 2003.

Innlasting av utstyr i Progress M-48 sett ovenfra. Dette arbeidet foregikk ved Bajkonur. (Energia)